Medzinárodný deň rómskeho jazyka a jeho význam

By Samuel
2 Min Read

Medzinárodný deň rómskeho jazyka: Lingvistická oslava a jej historický význam od roku 2009

Medzinárodný deň rómskeho jazyka, ktorý sa oslávil po prvýkrát v roku 2009, sa stal dôležitou udalosťou pre rómsku komunitu na celom svete. Tento deň bol vyhlásený na konferencii v Záhrebe, kde sa zišli lingvisti, pedagógovia a lídri rómskych organizácií z 15 európskych krajín. Od roku 2015 ho uznáva aj UNESCO, čím sa podporuje rozvoj a uznanie rómčiny ako významného jazyka.

Rómčina, indoárijský jazyk patriaci do indoeurópskej jazykovej vetvy, majú vo svojich debatách rómske komunity najmä v Európe a častiach Ázie. Zaujímavé je, že pôvod rómčiny sa datuje až do 18. storočia, keď István Vályi, rodom z Komárna, zistil jej podobnosť s jazykom študentov z Indie.

Historický význam jazyka

V roku 1782 bol jazyk oficiálne zaradený do skupiny indoeurópskych jazykov, pričom významnú úlohu zohral nemecký lingvista Johann Christian Rüdiger. V 19. storočí sa k tejto problematike vyjadril aj Augustus Fridrich Pott, ktorý v roku 1844 vypracoval prvú historickú a komparatívnu štúdiu rómčiny.

Kultúrne vplyvy na jazyk

Sťahovanie Rómov z Indie či Pakistanu do Európy je zaznamenané približne od 10. storočia. Počas svojej cesty preberali rôzne slová z perzštiny, arménčiny a gréčtiny, čím jazyk obohacovali. Tento jazyk bol ovplyvnený aj slovanskými jazykmi, rumunčinou, maďarčinou, nemčinou a v juhovýchodnej Európe turečtinou. Dnes žije najviac Rómov v Rumunsku, Bulharsku, Maďarsku a na Slovensku.

Oficiálne uznanie

V roku 1971 bol na prvom rómskom kongrese jazyk uznaný ako jazyk Rómov v Európe. Myšlienka na vyhlásenie 5. novembra za Medzinárodný deň rómskeho jazyka sa zrodila na konferencii v Záhrebe v roku 2008. Po schválení Chartou sa tento deň stal významným pre celú rómsku komunitu.

Rómčina na Slovensku

Oficiálne zrovnoprávnenie rómskeho jazyka s inými národnostnými jazykmi na Slovensku bolo dosiahnuté 29. júna 2008. V súčasnosti sa jazyk vyučuje v školách a používa v literatúre. Rómovia na Slovensku hovoria rôznymi dialektmi, pričom východoslovenský dialekt sa stal základom pre gramatické štúdie a učebnice rómčiny, vydané v 90. rokoch.

Zdroj: www.aktuality.sk/clanok/PTwxMqr/medzinarodny-den-romskeho-jazyka-lingvisticka-oslava-a-jej-historicky-vyznam-od-roku-2009/

Share This Article
Impressive Mobile First Website Builder
Ready for Core Web Vitals, Support for Elementor, With 1000+ Options Allows to Create Any Imaginable Website. It is the Perfect Choice for Professional Publishers.